The Old Chapel Leyburn是一家豪华型住宿，位于北约克郡的莱伯恩，配备免费Wi-Fi。这家度假屋距离皇家大厅剧院有48公里，距离哈罗盖特国际中心有48公里。
1 Old Chapel Railway Street, 莱伯恩, DL8 5AY, 英国
The Black Swan Hotel位于莱伯恩，拥有花园、共用休息室、露台和酒吧。这家舒适型酒店提供行李寄存处。这家住宿禁烟，距离轻水谷主题公园有28公里。
酒店客房数量: 4
28 Market Place, 莱伯恩, DL8 5AS, 英国
Haven House坐落于莱伯恩，配有共用休息室和露台，距离轻水谷主题公园有不到28公里，距离雷普利城堡有43公里。住宿配备免费Wi-Fi，内部提供私人停车位。
酒店客房数量: 6
Haven House, 莱伯恩, DL8 5BJ, 英国
Eastfield Lodge是一栋迷人的维多利亚式房屋，距离古朴的莱本市（Leyburn）市场广场有3分钟的步行路程，距离美丽的约克郡河谷国家公园（Yorkshire Dales National Park）的郊区仅有5分钟车程。
酒店客房数量: 11
1 St. Matthew's Terrace, 莱伯恩, DL8 5EL, 英国
Nent Hall酒店是享受休闲假期的理想目的地，坐落在宁静的花园中，距离湖区和哈德良城墙（Hadrian's Wall）等景点仅有很短的车程。 Nent Hall Coutry House Hotel酒店是1个宁静的避风港，非常适合那些想要摆脱一切喧嚣的客人入住。酒店最近进行了重大整修，所有客房都在时尚的乡间住宅环境中提供了舒适住宿体验。 在入住期间，客人可以沿着Nent河漫步，在附近Alston的鹅卵石小巷闲逛，或者步行前往几个有利的观景位置（整个山谷都位于您脚下）。
酒店客房数量: 18
Alston, 阿尔斯通, CA9 3LQ, 英国
这间石屋位于温斯利代尔（Wensleydale）中部莱伯恩市（Leyburn）的一座集市小镇。旅馆就位于集市广场旁，内设免费停车场。
酒店客房数量: 4
Jenkins Garth, 莱伯恩, DL8 5SP, 英国
这家家庭经营的住宿加早餐旅馆位于北约克郡（North Yorkshire）的乡村，提供享有美丽装饰的宽敞客房、茶以及自制蛋糕。
酒店客房数量: 4
Arrathorne, 比代尔, DL8 1NE, 英国
Clyde House位于莱伯恩，距离轻水谷主题公园有不到27公里，配有花园、禁烟客房以及免费Wi-Fi。这家住宿距离雷普利城堡有42公里，距离皇家大厅剧院有48公里，距离哈罗盖特国际中心有48公里。这家旅馆距离禁地迷宫花园有7.7公里，距离艾斯加斯瀑布有12公里。
酒店客房数量: 3
5 Railway Street, 莱伯恩, DL8 5AY, 英国
Ravensworth Arms Hotel宾馆享有美丽乡村的全景，是一家拥有明亮的传统客房的迷人酒吧。宾馆位于Clubdon Hall寄回厅的旧址上，提供免费的Wi-Fi，距离A1公路有5分钟车程。
酒店客房数量: 19
Greenford Lane, 盖茨黑德, NE11 0ER, 英国
Durham Coastal Lodges坐落于哈斯韦尔，距离光明球场有不到19公里，距离比米什博物馆有22公里，配备电视。住宿配有热水浴池。
Pear Tree Cottage Pesspool Lane Haswell, 哈斯韦尔, DH6 2AL, 英国
