Casa Villamil Boutique Hotel坐落于科潘玛雅遗址，配有花园。住宿配有露台。客人可以使用免费Wi-Fi和免费私人停车位。
酒店客房数量: 7
Avenida Centroamericano, 41202 科潘玛雅遗址, 洪都拉斯
Hotel San Jorge酒店提供1间餐厅，距离科潘省圣罗莎（Santa Rosa de Copán）的历史中心有500米。这家实用的酒店提供免费Wi-Fi、24小时前台和免费私人停车场。
酒店客房数量: 26
Una cuadra al sur de Banco Ficohsa, Barrio El Calvario, 00504 科潘省圣罗莎, 洪都拉斯
Hostel Iguana Azul旅馆位于科潘鲁伊纳斯（Copan Ruinas），提供免费Wi-Fi和一间餐厅，拥有免费内部私人停车场。
酒店客房数量: 16
Calle Independencia, Five Blocks West from Central Park , 10100 科潘玛雅遗址, 洪都拉斯
Hotel Don Moises坐落于科潘玛雅遗址，配备带免费Wi-Fi的空调客房。这家住宿提供家庭间和露台。
酒店客房数量: 8
Calle De La Plaza Barrio El Centro, 240 m al oeste del Parque Central., 41202 科潘玛雅遗址, 洪都拉斯
El Bosque Hotel酒店设有餐厅，周围环绕着热带植物，距离科潘博物馆（Copán Museum）和考古公园有1公里，设有花园和24小时前台。
酒店客房数量: 24
Barrio Brisas del Rio frente a la Terminal Hedman Alas, 50432 科潘玛雅遗址, 洪都拉斯
殖民地风格的Hotel Posada de Don Juan酒店设有一个室外游泳池，并提供免费无线网络连接和免费私人停车场，位于Celaque National Park国家公园的边缘。
酒店客房数量: 42
Calle Principal, 50 metros al norte de Banco de Occidente, 33101 格拉西亚斯, 洪都拉斯
Don Paco's Country House位于科潘玛雅遗址，提供带免费Wi-Fi的山景客房，配备户外游泳池、花园和共用休息室。这家住宿提供私人泳池和免费私人停车位。
Avenida Copán, 12345 科潘玛雅遗址, 洪都拉斯
Hotel and Restaurant Guancascos是一间环保的酒店，位于格拉西亚斯镇，在乡村风格的氛围中提供舒适的享受。酒店的公共区域设有免费无线网络连接，并提供一间内部礼品店。
酒店客房数量: 17
Avenida Eleuterio Galeano Trejo, 33101 格拉西亚斯, 洪都拉斯
La Posada de Juan B&B住宿加早餐旅馆提供免费早餐，距离圣罗莎科潘（Santa Rosa de Copán）历史中心有1公里，并提供覆盖各处的免费Wi-Fi。
酒店客房数量: 7
Barrio El Carmen media cuadra al este de la Universidad Catolica, 50432 科潘省圣罗莎, 洪都拉斯
La Casa de Cafe Bed and Breakfast旅馆位于科潘鲁伊纳斯（Copan Ruinas）。客人可以在内部餐厅欣赏花园美景。房价包含全套早餐。
酒店客房数量: 12
Calle Independencia, Five Blocks West from Central Park , 10010 科潘玛雅遗址, 洪都拉斯
Offering a terrace and views of the mountain, Terramaya is set in Copan Ruinas. Guests can enjoy the on-site restaurant.
酒店客房数量: 6
Avenida Centroamerica, 2.5 Blocks North from Central Park, 科潘玛雅遗址, 洪都拉斯
Plaza Yat B'alam提供位于科潘玛雅遗址的住宿。这家住宿提供家庭间和露台。住宿提供24小时前台、班车服务、客房服务以及免费Wi-Fi。
酒店客房数量: 6
Barrio el Centro, Calle la Independencia, Copán Ruinas, 00111 科潘玛雅遗址, 洪都拉斯
